英英辞典を開くネタ 袖とジャケットの関係
私は二の腕が細いので、半袖になるとそれが目立ってちょっと困ります。 半袖って short-sleeve といいますが、このスリーブ。もちろん「袖」ってことですが、英英辞典で見てみるとこんな風に書かれています。 the part of a p...
2024-06
英英辞典を開くネタ 英英辞典を開くネタ マンションはマンションではない
有名な話ですが、マンションはマンションではありません。正確には、日本語でいうマンションは、英語の mansion と違います。 さくっと読めるので、英英辞典でマンションを見てみましょう。 a very large house【ロングマン英英...
この英文は何のことでしょう？ 毎日読む英英辞典 この英文は何のこと？（2024/06/09：第11号）
■□■□■□■□■□毎日読む英英辞典第11号：2024/06/09□■□■□■□■□■ こんにちは、タケゾーです。 「気軽に読む英英辞典」第11号です。明日からこのメールマガジンは毎日配信になります。 できるのか？＞私 さぁ、早速今回の英文...
英英辞典を開くネタ 五条先生が活躍するのかな？
地下街を歩いていたら、そこは呪術廻戦の広告で埋まっていました。なんでも、スマホのゲームが出るらしく、五条先生などのポスターを撮影している女性がたくさんいました。 私は、呪術廻戦はちょこっとしか見たことがないのですが、まぁ強いしイケメンだしね...
これは誰のことでしょう これは誰のことでしょう（2024/06/08）
今回の「これは誰のことでしょう」は、あの「ヒラメキ」が有名な人です。 最初と最後の一文だけ読みましょう (1642–1727) a British physicist and mathematician who is best known ...
英英辞典を開くネタ チェスの駒を大紹介
今日は英文が盛り沢山ですよ。 さて、我が家の長男は、小学生の頃にチェスにハマったことがあります。 チェスのルールをご存知ですか？ 私はいまだにルールがわからないし、長男も今はすっかり忘れてしまったかもしれませんが、将棋に似たゲームですね。 ...
英英辞典を開くネタ ジュヴナイルってなんだ？
昔なつかし、プリンセス・プリンセスの「世界で一番暑い夏」に「心の中のジュヴナイル」という歌詞が出てきます。 今までは何とも思わなかったのですが、ふと「ジュヴナイルってなんだ？というか、どういう綴りだ？」と思ったので、ちょっと調べてみました。...
英英辞典を開くネタ 空手はまだ・・・
以前、柔道について英英辞典を見てみました。 このとき、ロングマンでは「日本のスポーツ」と書かれていたのに、コウビルドには書かれていなかったのでしたよね。 そして、そのときにおまけで見た「黒帯」には、柔道や空手の上級者というような説明がありま...
単語の微妙な違い powerとforceの違い
パワーと言えば当然「力」です。 そして、なぜか同時に思い出してしまうのがスターウォーズの「フォースを使うのじゃ」というセリフ。 実はスターウォーズってちゃんと見たことがないのですが・・・。 「力」という単語は他にもありますが、まずは pow...
英英辞典を開くネタ ブービー賞とブービートラップの関係
ビリから2番目の人に（ジョークとして）あげる賞がブービー賞です。 ブービーとは ジョークとはいえ、なんでそんな賞があるんだろうと小学生の頃は思っていました。 で、成長すると「ブービートラップ」なんていう言葉も覚えるようになるんですね、子供は...