単語の微妙な違い クロコダイルとアリゲータの違い
昔、クロコダイル・ダンディという映画がありました。 オーストラリアの奥地で暮らしている男が都会に出てきて一騒動を起こすというコメディだったと思います。 で、なんでクロコダイル・ダンディと呼ばれるようになったかというと、オーストラリア奥地で何...
単語の微妙な違い 英英辞典を開くネタ カーテンのつく言葉
何となく目の前のカーテンを見ていたら、懐かしい言葉を思い出してしまったので、今日はカーテンがつく言葉を英英辞典でちょっと見てみましょう。 先に英英辞典の説明文を載せますので、いつもの問題のように何のことなのか考えてみてください。 まずはこれ...
英英辞典を開くネタ いろいろな「ベリー」
ベリーの仲間にはいろいろありますが、ブルーベリーは青いベリー、ラズベリーは赤いベリー（ラズはラテン語のruber（赤）が語源らしい）ということで、じゃあストロベリーのストロってなんだ？と思いませんか？ わらの straw と同じなので、もし...
英英辞典を開くネタ 麦やトウモロコシの・・耳？
ear というのは当然耳のことですが、英英辞典にはちょっと違った意味が載っていました。 the top part of a plant such as wheat that produces grain【ロングマン英英辞典 より】 The ...
これはどこのことでしょう これはどこのことでしょう（2024/04/23）
英英辞典には結構いろいろな地名が出てきます。 それも、普通の単語とは違ってちょっと長めの説明文になっているので、ちょっと読み応えがあります。 たとえばワシントン。 the capital city of the US, on the Pot...
単語の微妙な違い 理容師と美容師の違い
先日、数年ぶりに髪を短くしてきました。 ところで髪を切ってくれるのはもちろん・・・ a person who cuts, washes, and arranges people’s hair in particular styles【ロング...
英英辞典を開くネタ 兄弟・姉妹・きょうだい
少し前に、体操の田中理恵さんと、そのお兄さんだか弟だかが活躍したとき、新聞には3人のことを「田中きょうだい」と書かれていました。 まぁ吉田兄弟とか叶姉妹とか、男ばかり、女ばかりなら別に何も問題はないのですが、男女混じると面倒ですね。 考えて...
英英辞典を開くネタ wineする
このブログではお馴染みの「名詞を動詞化するとどうなるか」です。 今日取り上げるのはワイン。 名詞としてのワインは当然ワインなわけで、これを英英辞典で見てみると・・・ an alcoholic drink made from grapes, ...
この英文は何のことでしょう？ 2024/04/21：第4号
30秒で英英辞典が読める！この英文は何のこと？（2024/04/21：第4号） ■□■□■□■□■□気楽に読む英英辞典第4号：2024/04/21□■□■□■□■□■ こんにちは、タケゾーです。 「気軽に読む英英辞典」第4号です。 このメー...
略語の正体 PRとはどういう意味？
最近Webサイトを見ると「PR」とついた画像がよく表示されます。「AD」とついたものも結構あります。 先日テレビで、有名人の名前や画像を使った投資詐欺が増えているそうです。こういうのも多分「PR」とかってついているのでしょうね。 私は鬱陶し...