毎日読む英英辞典　この英文は何のこと？（2024/09/05：第87号）

■□■□■□■□■□
毎日読む英英辞典
第87号：2024/09/05
□■□■□■□■□■

こんにちは、タケゾーです。

「毎日読む英英辞典」です。

さぁ、早速今回の英文にいきましょう！

この説明文は何について書かれたものでしょう。

a metal or wooden container with a handle, used for carrying liquids
【ロングマン英英辞典より】

答えはこのメルマガの少し下の方にあります。

さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・

・金属、または木製の入れ物
・取っ手がついている
・液体を運ぶのに使う

おわかりですか？

それでは、コウビルド英英辞典を見てみましょう。

A pail is a bucket, usually made of metal or wood.
【コウビルド英英辞典より】

ということで、pail（バケツ）です。

たぶん、「バケツ」というと bucket のほうを思い出す方のほうが多いかもしれませんね。
基本的にはどちらでもOKなのですが、ちょっと英英辞典を見てみましょうか。

[bucket]
an open container with a handle, used for carrying and holding things, especially liquids
【ロングマン英英辞典より】

A bucket is a round metal or plastic container with a handle attached to its sides. Buckets are often used for holding and carrying water.
【コウビルド英英辞典より】

どちらにしても、取っ手がついている容器だっていうことですね。

それではまた明日。

◆◆◆◆◆ 編集後記

遠心力を感じます