■□■□■□■□■□
毎日読む英英辞典
第26号：2024/06/26
□■□■□■□■□■
こんにちは、タケゾーです。
「毎日読む英英辞典」第26号です。
さぁ、早速今回の英文にいきましょう！
この説明文は何について書かれたものでしょう。
a set of steps built for going from one level of a building to another
【ロングマン英英辞典 より】
答えはこのメルマガの少し下の方にあります。
さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・
・1セットのステップ
・行くために作られた
・建物のある階から別の階へ
おわかりですか？
それでは、コウビルド英英辞典を見てみましょう。
Stairs are a set of steps inside a building which go from one floor to another.
【コウビルド英英辞典 より】
ということで、stair（階段）です。
a set of steps はわざわざ日本語にするとかえっておかしいような気がするのでそのまま読んでしまいます。
steps, stairs とあることからわかるように、一段分が step, stair ということですね。
また、level は floor と同じことです。
それではまた明日。
編集後記
小学生の頃、踏み台昇降というのがありました。
今もあるのでしょうか。
コメント