毎日読む英英辞典 この英文は何のこと?(2024/11/29:第160号)

■□■□■□■□■□
毎日読む英英辞典
第160号:2024/11/29
□■□■□■□■□■

こんにちは、タケゾーです。

「毎日読む英英辞典」です。

さぁ、早速今回の英文にいきましょう!

この説明文は何について書かれたものでしょう。

a natural white mineral that is added to food to make it taste better or to preserve it
【ロングマン英英辞典より】

答えはこのメルマガの少し下の方にあります。





さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・

・自然に存在する白いミネラル
・食べ物に加える
・味が良くなる
・食べ物を保存する

おわかりですか?

それでは、コウビルド英英辞典を見てみましょう。

Salt is a strong-tasting substance, in the form of white powder or crystals, which is used to improve the flavour of food or to preserve it. Salt occurs naturally in sea water.
【コウビルド英英辞典より】

ということで、salt(塩)です。

ミネラルっていうのは、まぁミネラルですが、あえて訳せば「鉱物」です。

それではまた明日。

◆◆◆◆◆ 編集後記

少食なのに、減塩しろと言われました