毎日読む英英辞典 この英文は何のこと?(2024/11/18:第150号)

■□■□■□■□■□
毎日読む英英辞典
第150号:2024/11/18
□■□■□■□■□■

こんにちは、タケゾーです。

「毎日読む英英辞典」です。

さぁ、早速今回の英文にいきましょう!

この説明文は何について書かれたものでしょう。

in the past, a Japanese fighter with special skills
【ロングマン英英辞典より】

答えはこのメルマガの少し下の方にあります。





さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・

・昔
・日本の戦士
・特殊な技術を持つ

おわかりですか?

それでは、コウビルド英英辞典を見てみましょう。

a person skilled in ninjutsu, a Japanese martial art characterized by stealthy movement and camouflage
【コウビルド英英辞典より】

ということで、ninja(ニンジャ)です。

skill というのはすっかりおなじみの単語になっています。
ビジネスだけではなく、ゲームの中でもよく見かけました(私はほとんどゲームをやりませんが)。

それではまた明日。

◆◆◆◆◆ 編集後記

まぁ世界で通じるであろうニホンゴですよね