毎日読む英英辞典 この英文は何のこと?(2024/11/01:第136号)

■□■□■□■□■□
毎日読む英英辞典
第136号:2024/11/01
□■□■□■□■□■

こんにちは、タケゾーです。

「毎日読む英英辞典」です。

さぁ、早速今回の英文にいきましょう!

この説明文は何について書かれたものでしょう。

a sport played on ice, in which players try to hit a hard flat round object into the other team’s goal with special sticks
【ロングマン英英辞典より】

答えはこのメルマガの少し下の方にあります。





さて、それではいつものようにざっくりと頭から読んでみると・・・

・氷の上のスポーツ
・プレイヤーは固くて平らな丸い物体を打つ
・一方のチームのゴールに
・特別なスティックを使って

おわかりですか?

それでは、コウビルド英英辞典を見てみましょう。

Ice hockey is a game played on ice between two teams of 11 players who use long curved sticks to hit a small rubber disk, called a puck, and try to score goals.
【コウビルド英英辞典より】

ということで、ice hockey(アイスホッケー)です。

選手たちがスティックで飛ばしているのは「パック」といいます。
このパック、コウビルド英英辞典の説明文を見ると、rubber disk とあります。
ゴム製の円盤なのですね。

それではまた明日。

◆◆◆◆◆ 編集後記

ゴム製とはいえ、150キロ位のスピードで飛んでくるわけで

======================
転載等はご遠慮ください。ご理解いただいてありがとうございます。
copyright 2024 Take-Zo

購読解除はこちらからご自身でお願いいたします。
https://www.mag2.com/m/0001697757

Threads はこちら

https://www.threads.net/@e2dictakezo

コメント