今回の「1文字違うだけで意味が全然違う単語」は、「toll」と「tall」について取り上げます。
高速道路などで見かけます
まずは、「toll」についてです。
[toll]
the money you have to pay to use a particular road, bridge etc
【ロングマン英英辞典より】
特定の道路や橋などを使用するために支払わなければならない金額
まぁ「通行料」ってことですかね。
どれくらい高い？
続いて、「tall」についてのロングマン英英辞典の説明文を見てみましょう：
[tall]
a person, building, tree etc that is tall is a greater height than normal
【ロングマン英英辞典 より】
人や建物、木などが、その高さにおいてまぁ普通よりは大きいと・・・
2つの単語をコウビルド英英辞典でも見ておきましょう。
[toll]
A toll is a sum of money that you pay to use a bridge or road.
【コウビルド英英辞典より】
[tall]
Someone or something that is tall has a greater height than is normal or average.
【コウビルド英英辞典より】
